这些影像本身不是像艺术，它们只是给了一种新看法。

The cognitive enlightenment value of these microscopic images is not confined to the clearer, finer, more precise world of science but may also extend to the vaster, older, broader chaotic world of art. In the constant switching and mediation between the seen and the unseen, the measured and the felt, the empirical and the mythical, Dr Li Tiejun attempts to construct a new language where medicine and art, technology and tradition, are no longer opposed but mutually illuminating. His ultimate gaze is directed toward the natural rhythms and life forms that lie beyond.

这些微观图像的认知价值不仅限于更清晰、更精细、更精确的科学世界，还可能延伸到更广阔、更古老、更混沌的艺术世界。在可见与不可见、测量与感觉、经验与诗性之间的不断转换和调解中，李铁军试图构建一种新的语言，在这种语言中，医学与艺术、技术与传统不再对立，而是相互启发。俯仰之间，他的目光最终指向生命形式的自然节奏。