水墨山水

一图一世界，细胞会说话。

常看常新，观图悟道。

.....................................................................................

摄影 / 撰文：李铁军

Photomicrography: Li Tiejun

水墨山水
银染肌肉组织切片，X100，明视野，2011

Water-ink landscape painting
Striated muscle, Tissue section, X100, Light fired, 2011

会当凌绝顶，一览众山小。
——摘自[唐]杜甫《望岳》

这首诗描绘泰山雄伟磅礴的景象，表达诗人登高望远、极目远眺、俯视一切的豪情壮志。山水优美，诗意盎然。所摘两句，还抒发了诗人卓然独立、兼济天下的抱负。

Try to ascend the mountain’s crest, it dwarfs all peaks under our feet.
From Du Fu (Tang Dynasty)
Gazing on Mount Tai

This poem depicts the majestic scene of Mount Tai, expressing the poet’s lofty ambition to climb high and look far away, and his courage to scale the summit and overlook everything. The landscape is beautiful and poetic. The two quotes also express the poet’s aspirations for remaining independent while working for the good of the world.

摘自《生命如诗如歌：显微镜下的人生四季》

From Life, A Poem, A Song, Four Seasons of Life under the Microscope